Wer in der Vergangenheit schon mal mehrsprachige Website mit Joomla 1.5.x realisiert hat, wird sich noch an die Zeit erinnern als mit Hilfe von Joom!Fish Seite für Seite und Menü für Menü übersetzt wurde. Mit Joomla in der aktuellen Version 1.7.x hat sich vieles geändert, denn Joomla beherrscht von Haus aus schon die Mehrsprachigkeit die vorher nur mit zusätzlichen Komponenten möglich war.
Ich erinnere mich noch an meine erste mehrsprachige Website unter Joomla 1.5.x und wie ich mich mit Joom!Fish schwer tat. Da es mir mit Joomla 1.7.x ähnlich ging, habe ich mich entschlossen meine Erfahrung zu dokumentieren und in dieser Anleitung zusammen zu fassen. Vielleicht kann der ein oder andere sie gebrauchen.
Einleitung:
In der folgenden Anleitung werde ich eine mehrsprachige Joomla Installation in der aktuellen Version 1.7.3 vornehmen. Bei der Installation wurde als Basissprache Englisch verwendet und als zweite Sprache wurde Portugiesisch installiert. Dies funktioniert mit deutsch oder anderen Sprachen äquivalent. Mehrsprachige Joomla 1.7 Website erstellen weiterlesen
Als Chefkoch arbeite ich als Systemadministrator und Programmierer. Hier blogge ich über Joomla, Magento, WordPress und Windows. In meiner Freizeit fotografiere ich viel, fahre mit meiner Yamaha XT660R oder Jogge durch die Gegend.